ngăn rút

Cô ấy mở ngăn rút để lấy một chiếc bút.

Definition

1. Noun:
   • Drawer: A box-shaped storage compartment that slides horizontally in and out of a piece of furniture (such as a desk, cabinet, or chest).

Usage Examples

• Noun:
  • Hãy cất tài liệu vào ngăn rút trên cùng. (Please file the documents in the top drawer.)
  • Ngăn rút này bị kẹt rồi. (This drawer is stuck.)
  • Cô ấy tìm thấy chìa khóa trong ngăn rút bàn. (She found the key in the desk drawer.)

Advanced Usage

• The term "ngăn rút" is a standard and formal noun. It is often used interchangeably with the more common synonym "ngăn kéo" in everyday language.

Variants and Related Words

• Ngăn kéo (n): drawer. This is the most frequently used synonym for "ngăn rút".
  • Anh lấy cái kéo trong ngăn kéo ra. (He took the scissors out of the drawer.)

Synonyms

• Drawer: A sliding storage compartment.
• Compartment: A section or space for storing things.

Related Phrases

• Hộc bàn: This can sometimes refer to a drawer, but more specifically means a cavity or compartment within a desk.
• Kéo ngăn rút: to pull open a drawer.
  • Đừng kéo ngăn rút quá mạnh. (Don't pull the drawer too hard.)